… Gisele, je bila za trg bližnjega vzhoda prirejena. Tako so Gisele, ki je oblečena v lahek poletni kombinezon, računalniško dorisali še majico, ki naj bi jo nosila pod njim. V Dubaju so oglasi tako prirejeni tamkajšnjemu občinstvu.
Levo je originalni oglas z Gisele, na desni pa oglas, prirejen za vzhodni trg
Sicer to ni bil prvi primer, ko so morali promocijske fotografije iz zahodnih držav prirejati za vzhodni trg – tudi Mariah Carey so lansko jesen priredili, da je bila dovolj ‘dostojna’ za tamkajšnjo kulturo.