Starša sester, princ Andrew in Sarah Ferguson, sta se ponovno soočila s posledicami zaradi svojih povezav z obsojenim spolnim prestopnikom. Njunima hčerkama, princesama Beatrice in Eugenie, so prepovedaii udeležbo na letošnjem Royal Ascotu zaradi povezane z odnosi njunih staršev z Jeffreyem Epsteinom, so sporočili v novem poročilu.

Beatrice, 37, in Eugenie, 35, se ne bosta pridružili kraljevi družini na letni konjski dirki, ki bo junija, poroča Daily Mail. Medij je dodal, da sestri – katerih oče je nekdanji princ Andrew, mati pa Sarah Ferguson – ne bosta prisotni niti na kraljevski procesiji skupaj z drugimi visokimi člani kraljeve družine.

V pogovoru z Daily Mail je vir dejal: »Govoril sem s prijateljem, ki dela v Ascotu, in mi je povedal, da so dekletoma povedali, da letos ne smeta biti prisotni. Beatrice je to najtežje prenesla. Vse to jo je popolnoma presenetilo,« je dodal vir.

66-letni Andrew se je umaknil iz javne kraljeve vloge leta 2019 po intervjuju za BBC, ki je bil v središču medijske pozornosti, v katerem je spregovoril o svojem odnosu z Epsteinom, ki je istega leta “umrl zaradi samomora” v starosti 66 let. Finančnik je bil ob smrti v pričakovanju sojenja zaradi obtožb trgovanja z ljudmi za spolne namene.

Nekdanji vojvoda York je bil povezan z Virginio Giuffre, odkrito žrtvijo Epsteina, ki je razkrila, da jo je prisilil v spolni odnos, ko je bila stara le 17 let. Giuffre je “umrla lani zaradi samomora”, stara le 44 let.

Kraljica Elizabeta je januarja 2022 svojemu sinu odvzela vojaške nazive in pokroviteljstva, potem ko je sodnik zavrnil njegov poskus, da bi zavrnil Giuffreino tožbo zaradi spolnega napada proti njemu. Nazadnje se je z Giuffre izvensodno poravnal za 12 milijonov funtov.

Po izidu Giuffrejeve posmrtne knjige Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice (Nikogaršnje ni dekle: Spomini na preživetje zlorabe in boj za pravico) lani se je nadzor nad Andrewom okrepil in po pritiskih s trani kraljeve družine se je odpovedal uporabi svojih kraljevskih ter drugih častnih nazivov.

Andrew, ki je večkrat zanikal kakršno koli krivdo, je bil nekaj dni kasneje s strani kralja Charlesa razrešen tudi raljevskih nazivov.

66-letna Fergusonova je večkrat omenjena v zbirki dokazov o Epsteinu, ki jih je objavilo ameriško ministrstvo za pravosodje (DOJ), vključno z enim e-sporočilom, v katerem je prosila za delo kot Epsteinova hišna pomočnica, ker je »nujno« potrebovala denar, in drugim, v katerem je prosila za nasvet o otroški dobrodelnosti, medtem ko je bil Epstein v zaporu zaradi nagovarjanja k prostituciji z mladoletnico.

Prejšnji mesec je bil Andrew aretiran in 11 ur pridržan zaradi suma kršitve javne dolžnosti. Aretacija 19. februarja je bila prva aretacija člana kraljeve družine od leta 1649, ko je bil kralj Karel I. obglavljen zaradi veleizdaje.

Ferguson se medtem po poročanju osredotoča na skrb zase med posledicami povezav z Epsteinom. Po novici o aretaciji Andrewa se je umaknila iz javnosti, konec januarja pa so razkrili, da Ferguson namerava preživeti nekaj časa v tujini, medtem ko razmišlja o svojih naslednjih korakih.

Vir je nedavno povedal, da sta Beatrice in Eugenie poskušali »ostati stran« od polemike okoli svojih staršev.

»Imata majhne otroke, to pa je njihov dedek – njuna pozornost je usmerjena v zaščito lastnih otrok pred tem,« je povedal vir. (Eugenie je mama sinov August, 5, in Ernest, 2, s svojim možem Jackom Brooksbankom, Beatrice pa je mama hčera Sienna, 4, in Athena, 1, s svojim možem Edoardom Mapellijem Mozzom. Je tudi mačeha 9-letnega Christopherja »Wolfieja« Woolfa.)

PREBERITE TUDI: Princ Harry zafrustriran, ker ga primerjajo s princem Andrewom